Jump to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.
Ağır Mekan

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Şarkı Sözleri Çevirisi

Hizmet Alanları

  • Şarkı Sözleri Çevirisi

Şarkı Sözleri Çevirisi

🎵 Kimim Ben?
Müzikle iç içe geçmiş dil tutkunu bir çevirmen olarak, şarkılarınızın duygusunu ve ritmini kaybetmeden yeni dillere uyarlıyorum.

📌 Size Neler Vaad Ediyorum?

  • Duygu Odaklı Çeviri: Şarkınızın his dünyasını kaybetmeden, akıcı ve samimi bir çeviri.

  • Kafiye/Ritim Dengesi: Türkçe’niz İngilizce’ye (veya tercih ettiğiniz dile) dönerken nakaratlar hâlâ kulağa hoş gelsin.

  • Kültürel Uyum: Yerel deyimler ve metaforlar, hedef dilde de anlamını korusun.

  • Çoklu Revizyon Hakkı: İlk taslağı beğenmezseniz, en fazla iki tur ücretsiz düzeltme.

  • Hızlı Geri Dönüş: Teslim süresi maksimum 3 iş günü.

🛠️ Çalışma Sürecim

  1. Gönderin: Şarkı sözlerinizi ve tercih ettiğiniz dili paylaşın.

  2. Ön Taslak: 48 saat içinde, ana bölümler (nakarat, kıta) çevrilmiş halde size ulaşsın.

  3. Geri Bildirim: Diler misiniz? Hemen revize edelim.

  4. Final: Son hali onayınıza sunup, kullanımınıza hazır hâle getirelim.

💡 Fiyatlandırma

  • Kısa Şarkılar (≤200 kelime): Sabit €30

  • Orta Uzunluk (200–400 kelime): €50

  • Uzun Şarkılar (>400 kelime): Kelime başı €0.12

Not: Proje bazlı fiyat teklifi ve acil teslim (24 saat) seçenekleri için lütfen teklif isteyi

  •
    Önceki Kayıt 🎯 Profesyonel Entegre Hizmet Paketiniz: Dijitalden Sahneye, Tasarımdan Çeviriye!
    Sonraki Kayıt Web tasarım işlerinize talibim

    [ProgTurk] ProgTurk Genel Sohbet

    [ProgTurk] ProgTurk Genel Sohbet

      
      Sohbet etme izniniz yok.

      Configure browser push notifications
      Chrome (Android)
      1. Tap the lock icon next to the address bar.
      2. Tap Permissions → Notifications.
      3. Adjust your preference.
      Chrome (Desktop)
      1. Click the padlock icon in the address bar.
      2. Select Site settings.
      3. Find Notifications and adjust your preference.